Antipiretike za djecu propisuje pedijatar. Ali postoje hitne situacije sa temperaturom kada djetetu treba odmah dati lijek. Tada roditelji preuzimaju odgovornost i koriste antipiretike. Šta je dozvoljeno davati bebama? Kako sniziti temperaturu kod starije djece? Koji lijekovi su najsigurniji?
Jedan od hemula je stajao na krovu i lopatom bacio snijeg. Hemul je imao žute
vunene rukavice, koje su se na kraju pokvasile i počele da mu smetaju. Onda
stavio ih je na cijev, uzdahnuo i vratio se poslu. Konačno je stigao tamo
do tavanskog prozora.
"Aha, evo ga", rekao je. "A ovi spavači su legli dole." svi spavaju,
spavaj i spavaj. Dok se drugi tu muče. I sve radi toga da se to desi
Božić.
Stao je na prozor i tiho gazio po njemu, jer se nije sjećao
da li se otvara prema unutra ili prema van. Odmah se otvorio prema unutra i
hemulen, obavijen snežnim oblakom, pao je na gomilu raznih kućnih predmeta
stvari koje su Mumini odnijeli na tavan radi skladištenja.
Hemulen je bio izuzetno iznerviran, takođe se nije dobro sećao,
gde je stavio svoje žute rukavice. A ovo su mu bile omiljene rukavice.
Hemulen je gazio niz stepenice, otvorio vrata i ljutito viknuo
glasom: "Božić dolazi! Umoran sam od tebe i tvog spavanja, Božić maj
dolazi svakog trenutka!"
Porodica Mu-troll, kao i uvijek, zaronila je u zimski hibernaciju. Oni
Spavali su mjesecima i planirali su spavati do proljeća. Tiho
njišući se u nježnom zagrljaju sna, lebdjeli su kroz dugu, beskrajnu
letnje popodne. Odjednom je nešto alarmantno i hladno poremetilo slatki san
Moomintroll. I neko je skinuo ćebe sa njega i viknuo da je umoran i
da Božić dolazi.
"Već je proleće..." promrmlja Mumintrol.
- Kakvo proljeće?! - eksplodirao je hemulen - Božić, znaš. Božić. A
Nisam ništa uradio, ništa nisam pripremio, a u ovom trenutku još uvek šalju
da te iskopam. Vjerovatno nedostaju rukavice. I svi trče okolo
luda, i nista nije spremno...
A hemulen se popeo uz stepenice i popeo se kroz prozor na tavanu.
"Mama, probudi se", šapnuo je Mumintrol uplašeno. "Nešto se dogodilo."
strašno. Zovu to Božić.
- Kako misliš? - upitala je mama, naginjući se ispod ćebeta.
„Ne znam tačno“, odgovorio je njen sin. „Ali ništa nije spremno, i nešto
nestao, a svi jure okolo kao ludi. Možda će doći do još jedne poplave.
Pažljivo je protresao gospođicu Snork i šapnuo:
- Ne boj se, ali kažu da se nešto strašno dogodilo.
"Smireno", rekao je tata. "Samo mirno."
I otišao je i navio sat koji je stao u oktobru.
Prateći mokre tragove hemulena, popeli su se na tavan i izašli na
krov kuće.
Nebo je bilo plavo, kao i obično, pa stoga ovaj put o vulkanskoj erupciji
nije bilo pitanja. Ali cijela dolina bila je ispunjena mokrom vatom - i planine i
drveće, i rijeka, i cijeli krov. I bilo je veoma hladno, čak i hladnije nego unutra
april.
- Je li ovo tvoj Božić? - Tata je bio iznenađen. Ima punu šapu
vatu i počeo da je gleda. „Zanimljivo“, rekao je, „pitam se da li je ona
izrastao pravo iz zemlje? Ili je pao s neba? Ako padne odjednom, onda
Ovo mora da je veoma neprijatno.
"Ali tata, to je snijeg", rekao je Moomintroll. "Znam da je snijeg, a nije
cela stvar pada odjednom.
- Stvarno? - začudio se tata. "Ali i dalje je neprijatno."
Tetka Hemulya s božićnom jelkom se provozala na finskim saonicama.
„Ah, konačno smo se probudili“, rekla je, gotovo ne gledajući u njihovom pravcu.
Ne zaboravite na božićno drvce prije nego što padne mrak.
"Ali zašto..." počeo je Muminpapa.
„Sada nemam vremena za tebe“, dobacila je tetka preko ramena i odvezla se.
"Prije nego što padne mrak", šapnula je gospođica Snork. "Rekla je, dok ne padne mrak."
Pao je mrak. Najgore će se desiti uveče...
- Očigledno, da bi se izbjegla opasnost, potrebno je
"Pripremi jelku", mislio je tata. "Ništa ne razumem...
"I ja", rekla je moja majka poslušno. "Ali ipak ga veži oko vrata."
marame kada idete po božićno drvce. U međuvremenu, pokušaću da zapalim šporet.
Unatoč opasnosti koja im prijeti, tata je odlučio da ne dira svoje božićno drvce,
jer se on brinuo o njima. Pa su se popeli preko Gafsin ograde i izabrali
sama velika omorika, koja Gafsi ionako ne bi trebala.
- Mislite li da ćemo se morati sakriti ispod toga? - sa sumnjom
rekao je Moomintroll.
„Ne znam“, rekao je tata, nastavljajući da rukuje sekirom. „Potpuno sam
Ne razumijem ništa.
Skoro su stigli do rijeke, kada su iznenada ugledali Gafsu, koji
pojurila prema njima, stežući gomilu raznih torbi i paketa na svojim grudima.
Zajapurena i neobično uzbuđena, ona, na sreću, nije prepoznala
vaše božićno drvce.
- Buka i zgnječenje! - viknuo je Gafsa - Nevaspitanim ježevima nije dozvoljeno
treba dozvoliti... A ja sam samo rekao da je ovo sramota i
sramota...
„A božićno drvce...“ reče Muminpapa, hvatajući se za krzno u očaju.
ovratnik.- Šta rade sa jelkom?
"Božićno drvce..." ponovi Gafsa mehanički. "Božićno drvce?" Oh, kakav užas! Ne, ja
Ne mogu ovo da podnesem... Uostalom, moram da je još obučem... Neću imati vremena...
Torbe su joj pale na snijeg, kapa joj je skliznula preko očiju, a ona zamalo
briznula u histerične suze.
Muminpapa je odmahnuo glavom i ponovo podigao drvo.
U međuvremenu, moja majka je očistila snijeg sa verande, izvadila pojaseve za spašavanje i
aspirin, tatin pištolj i boce tople vode. Uostalom, svašta se može dogoditi.
U dnevnoj sobi, sićušni Knut je sjedio na samom rubu sofe i pio čaj.
Mama ga je vidjela u snijegu ispod verande i djelovao je tako jadno i
nezadovoljan što ga je pozvala u kuću.
"Evo ga, božićno drvce", rekao je Moominpappa. "Sada je bolje da otkrijemo šta nije u redu s njim."
uradi. Gafsa smatra da je treba dotjerati.
“Nema tako velikih odjevnih predmeta”, rekla je moja majka zabrinuto. “Kakva Gafsa
jesi li mislio ovim?
- Kako je lepa! - uzviknu mali Knut i od stida otpije do
dno cele šolje. Odmah se pokajao što je privukao pažnju na sebe i sedeo je kao da
na iglama.
- Zar ne znate kako da ukrasite jelku? - upitala je gospođica Snork.
Knutt je užasno pocrvenio i prošaptao:
- Prelepe stvari. Da bude što lepša. To sam čuo
Goreći od stida, prekrio je njušku šapama, srušio čašu i nestao iza
vrata verande.
"Sada ćuti malo, razmislit ću o tome", rekao je Moominpappa. "Ako
potrebno je da drvo postane što lepše, što znači da se ne radi o tome
da se sakriju ispod njega od Božića, ali da ga umire. ja,
Mislim da počinjem da shvatam šta se ovde dešava.
Drvo su odmah iznijeli u dvorište i sigurno ga posadili u snijeg. A
onda su ga počeli kačiti od vrha do dna sa svim vrstama ukrasa.
Ukrasili su ga školjkama sa cvjetnjaka i bisernom ogrlicom.
Miss Snork. Skinuli su kristalne privjeske s lustera i objesili ih
grane, a na vrh su stavili crvenu ružu od svile koju je tata poklonio
Moomin-mama.
Svi su nosili sve najljepše da umire ovo neshvatljivo i
užasan Božić.
Kad je jelka već bila okićena, tetka Hemulja je ponovo projahala
njihove finske sanke. Sada je išla u suprotnom smjeru, i,
Činilo se da joj se još više žuri, ako je to uopće bilo moguće.
"Pogledaj božićno drvce", viknuo joj je Mumitrol.
- O moj boze! - uzviknula je tetka.- Ipak, ti si uvek bila uz
quirks. Međutim, žurim... Moram da skuvam božićnu večeru.
- Večera? - začudio se Mumintrol - Šta, i Božić večera?..
- Misliš li da možemo bez božićne večere? -
Rekla je pomalo razdraženo i odvezla se niz brdo.
Ostatak dana moja majka nije sjela ni minuta. I prije nego što je pao mrak,
kada je božićna večera bila gotova, poslastica je stajala ispod drveta, posložena
male šolje. Bilo je i soka, i kiselog mleka, i pite od borovnica, i
jaja od jaja i druge delicije koje vole Mumini.
- Kako misliš. Je li Božić jako gladan? - Mama se zabrinula.
„Teško više od mene“, rekao je tata sa tugom u glasu. Skoro sa
glave umotane u ćebe, sjedio je u snijegu i strpljivo se smrzavao. Ali jednostavno
smrtnici se moraju poniziti pred ogromnim silama prirode.
Po cijeloj dolini na prozorima su bile upaljene svijeće. Svijeće su se upalile i
drveće, i u svakom gnijezdu na granama, i po snijegu jurili su naprijed-nazad
trepereća svetla. Mumintrol je pogledao svog oca.
"Da, naravno", klimnuo je tata. "Za svaki slučaj."
I Mumitrol je ušao u kuću i pokupio sve svijeće koje je mogao pronaći.
Zabio ih je u snijeg, okruživši njima drvo, i počeo pažljivo paliti jedno
nakon drugog, sve dok se svi nisu zapalili da ublaže Božićni gnjev.
Postepeno je svako kretanje u dolini prestalo: svako je verovatno otišao svojim putem.
kući i sada sjedio i čekao da se nevolja dogodi. Samo usamljena senka
lutao među drvećem. Bio je to hemulen.
"Hej", doviknuo mu je Moomintroll. "Koliko ćemo čekati?"
"Ne mešaj se", progunđa hemulen, zakopajući se u dugačku listu u kojoj
skoro sve je bilo precrtano.
Sjeo je kraj jedne od svijeća i počeo nešto da broji.
„Mama, tata, Gafsa“, promrmljao je. „Rođaci, sestre...
stariji jež... mlađi će se ubijati. Njuši me prošle godine ništa
dao. Misa i Homsa, tetka... mozes da poludis.
- Iz onoga što? - uplašeno je upitala gospođica Snork. "Da li nešto nije u redu s njima?"
Desilo se?
- Prisutni! - vrisnu hemulen - Svake godine sve više i više
pokloni!
Označio je nešto na svojoj listi nespretnim krstićem i odlutao dalje.
- Čekaj! - viknuo je Moomintroll - Objasni nam... I tvoje rukavice...
Ali hemulen je nestao u tami, nestao kao i svi ostali stanovnici doline,
tako uplašen zbog dolaska Božića.
. A onda su svi tiho, trudeći se da ne prave buku, ušli u kuću
pronađite poklone. Tata je izabrao svoj najbolji spinner, koji je bio pohranjen u vrlo
prelepa kutija. "Božić", napisao je na kutiji i stavio je ispod
božićno drvce Freken Snork je skinula svoj prsten i, tiho uzdahnuvši, umotala ga
svileni papir.
A mama je otvorila svoju dragocjenu fioku i izvadila knjigu u boji
slike, jedina knjiga sa slikama u boji u cijeloj Moominvalley.
Ono što je Mumintrol spakovao bilo je tako lično i intimno
nikome nije bilo dozvoljeno da pogleda ovu stvar. Čak i tada, već u proleće, on
Nisam nikome rekla kakav je to poklon.
Onda su svi sjeli u snijeg i pripremili se za najgore.
Vrijeme je prolazilo, ali ništa se nije dogodilo. Samo se mali Knutt pojavio s leđa
štala, taj. pio čaj sa njima. Sa njim su došli i njegovi rođaci i njihovi prijatelji -
svi, kao jedan, mali, sivi, jadni i ohlađeni.
„Srećan vam Božić“, plaho je šapnuo Knut.
„Ovo je prvi put da čujem da ljudi govore „Sretan Božić“, rekao je tata. „Šta to govoriš?“
Zar ga se uopšte ne plašiš? Šta ako dođe?
"Ali već je ovdje", promrmlja Knut, sjedajući u snijeg. "Možeš
pogledati? Imas tako divno drvo...
„I takva poslastica“, sanjivo je dodao jedan od rođaka.
"I pravi pokloni", rekao je drugi rođak.
“Cijelog života sam sanjao da sve ovo pogledam izbliza”, završio je uzdahnuvši.
Knutt.
Svi su ućutali. Noć je bila tiha i bez vjetra, a svijeće su ravnomjerno gorjele.
plamen. Knut i njegovi rođaci su zadržavši dah gledali u to
pokloni i božićna večera. I njihovo divljenje je bilo tako veliko da je majka
Na kraju nije izdržala i, približavajući se tati, šapnula je:
- Šta misliš, a?
„Da, ali šta ako...” prigovorio je tata.
"Ništa", rekao je Mumitrol. "Ako se Božić naljuti, pobjeći ćemo."
veranda. Okrenuo se Knutu i rekao:
- Molim te uzmi, ovo je sve za tebe. Knutt nije mogao vjerovati svojim ušima. On
pažljivo prišao drvetu i pratio ga sa oduševljenim drhtanjem
niz rodbine i prijatelja ispružio se kao brkovi.
Nikada ranije nisu imali svoj Božić.
„Sada je bolje da odemo odavde“, rekao je Muminpapa uznemireno.
Na prstima su se popeli do verande i sakrili se ispod stola.
Ali ništa loše se nije dogodilo.
Osjećajući se malo hrabrijim, pogledali su kroz prozor. Bičevi su sjedili oko drveta, oni
jeli su, pili, gledali poklone i zabavljali se više nego ikada. Onda oni
popeo se na drvo i pričvrstio zapaljene svijeće na grane.
"A na vrhu bi vjerovatno trebala biti zvijezda", okrenuo se Knutu.
ujak.
- Tako mislite? - reče Knut, zamišljeno gledajući majčinu svilu
ruža.- Kakve veze ima ako je sama ideja tačna...
„Morali smo da dobijemo i zvezdu“, šapnula je Muminmama. „Ali ovo jeste
nemoguće! - I oni su gledali u nebo, tako daleko i crno, sve
posute zvijezdama, kojih je bilo hiljadu puta više nego ljeti. I najviše
veliki je visio tačno iznad njihovog drveta.
„Nekako želim da spavam“, rekla je Muminmama. „I umorna sam od svega ovoga
zagonetke Štaviše, ništa strašno se ne dešava.
"Na primjer, više se ne bojim Božića", rekao je Moomintroll. "Vjerovatno
Gafsa i hemul i tetka su nešto pogrešno shvatili.
Postavili su hemulenove žute rukavice na ogradu verande kako bi odmah mogao
Vidio sam to i otišao da se naspavam i čekam proljeće.
PRIČA O POSLEDNJEM ZMAJU NA SVIJETU.
Jednog dana usred ljeta, u četvrtak, u velikoj rupi sa prljavo žućkastim
vode, u istom onom desno od drveća između kojeg je tata objesio svoje
viseća mreža, Moomintroll je uhvatio malog zmaja.
Mumintrol, naravno, nije imao nameru da uhvati zmaja. On je samo hteo
uhvatite nekoliko vodenih buba koje napadaju muljevito dno da bi vam bilo bolje
pogledajte kako se kreću njihove noge i provjerite jesu li zaista
plivati unazad. Ali kada ga je oštrim pokretom izvukao iz vode
staklena tegla, sadržavala je nešto sasvim drugo.
"Vau", šapnuo je Mumintrol sa poštovanjem. Držao je teglu
sa obe šape i pogledao je ne skrećući pogled.
Zmaj nije bio veći od kutije šibica, i jurio je oko tegle,
mašući svojim šarmantnim prozirnim krilima, lepim kao
peraje zlatne ribice.
Ali nijedna zlatna ribica nije bila tako luksuzno pozlaćena kao ova.
minijaturni zmaj. Činilo se da je blistao na sunčevim zracima
izvajana od zlata. Njegova sićušna glava bila je nježno svijetlozelena
boje, a oči su žute, poput limuna. Svaka od svojih šest pozlaćenih nogu
završavao sa sićušnom šapom, a rep, bliže vrhu, išao od
zlatne do zelene. Bio je to nevjerovatan mali zmaj.
Moomintroll zašrafite na poklopac (sa otvorom za zrak) i pažljivo
Spustio sam teglu na mahovinu. Zatim je legao na stomak i počeo da gleda
zmaj koji je doplivao do zida i otvorio svoja mala usta,
sav obložen bijelim zubima.
„On je zao“, pomisli Mumintrol. „Tako sićušan, ali zao.
nešto da uradi da mu ugodi... A šta jede? Šta jedu zmajevi?.."
Uzbuđen i zabrinut, ponovo je uzeo konzervu u svoje šape i poneo je
kući, pokušavajući da korača što je moguće pažljivije kako se zmaj ne bi ozlijedio
staklenih zidova. Uostalom, on je tako sićušan, tako nežan...
„Voleću te, ja ću se brinuti o tebi“, šapnuo je Mumintrol. „Ti
noću možeš spavati na mom jastuku. A kad porastes, ti i ja
hajde da se družimo,mozes da se kupas u moru sa mnom...
Moominpappa je bio zauzet sa svojim sadnicama duvana. Naravno da možete imati zmaja
bilo bi lepo pokazati. Ali Moomintroll je odlučio da se ne isplati. Bolje da to sakrije
nekoliko dana da se malo navikne. Na kraju krajeva, možete se izvući iz ovoga
tajne i čekajte ono najzanimljivije, trenutak kada on otkrije
zmaj Snusmumrik.
Mumintrol je čvrsto stisnuo konzervu uz sebe i s najravnodušnijim pogledom
uputio se na zadnji trem. U to vrijeme svo domaćinstvo je bilo u dvorištu, oko
verande. Kada je Mumintrol pokušao da uđe u kuću, radoznali
Lice malog My virilo je iza bureta vode:
- Šta imaš tamo?
"Ništa", promrmlja Mumintrol.
-o Ovo je tegla", rekla je My, izvijajući vrat. "Šta imaš u njoj?" Zašto ti
kriješ je?
Mumintrol je pojurio uz stepenice i uleteo u svoju sobu. On
stavite teglu na sto; u njemu je bjesnila oluja, a zmaj je sjedio sklupčan
u loptu, pokrivajući glavu krilima. Nakon nekog vremena postepeno je postao
ispraviti se i pokazati zube.
"Ovo se nikada više neće ponoviti", obećao je Moomintroll. "Žao mi je."
mene, molim te.” Otvorio je poklopac kako bi zmaj mogao da pogleda okolo, i
onda je otišao i zaključao vrata. Nikad ne znaš šta da očekuješ
ovaj Mu.
Kada se vratio do bebe zmaja, ono je iskočilo iz vode i sjedilo na ivici
banke. Mumitrol je pažljivo ispružio šapu da ga pomazi.
A onda je zmaj otvorio usta i pustio mali oblak dima. Crveni
jezik je iskočio iz usta kao plameni jezik i isto tako brzo nestao."
„Da“, rekao je Mumitrol, jer se opekao. Ne mnogo, ali ipak.
Bio je potpuno oduševljen zmajem.
- Ljut si, ha? - upitao je Mumitrol izvlačeći riječi.- Užasan si
strašno i krvoločno, zar ne? O moj slatki šaljivdžijo!..
Mali zmaj je frknuo.
Moomintroll se popeo ispod kreveta i iskopao svoju kutiju sa zalihama:
nekoliko palačinki, već malo suvih, pola sendviča i jabuka. On
Odsjekao sam komadić svega i položio ga na sto pored zmaja. To
ponjušio poslasticu, pogledao Mumitrola prezrivim pogledom i odjednom
Nevjerovatnom brzinom odjurio je do prozorske daske i napao veliku debelu muvu.
Muva je očajnički zujala kada ju je mali zmaj zgrabio za šibu
svojim zelenim šapama ispustio joj je oblak dima u oči.
A sada su čeljusti, načičkane bijelim zubima, počele raditi, i to s vremena na vrijeme
Nakon nekog vremena, usta su se širom otvorila, u koja je muva postepeno nestajala.
Pošto se obračunao s muvom, mali zmaj je obliznuo usne, počešao se iza uha i
podrugljivo pogleda Mumintrola.
- To si ti! - uzviknuo je Mumitrol - Oh, mali moj!
U tom trenutku mama je udarila u gong, to je bio znak za večeru.
"Sada budi dobra djevojka i čekaj me ovdje", rekao je Mumitrol. "Ja
Pokušaću da se vratim što je pre moguće.
Stajao je sekundu ili dve, ne skidajući pogled sa zmaja pune ljubavi i entuzijazma
pogleda, on, međutim, očito nije bio sklon nježnosti, a Moomintroll,
šapnuvši „ćao, druže“, brzo je sišao niz stepenice i istrčao na verandu.
Pre nego što je Myu stigla da umoči kašiku u kašu, odmah je počela:
- A neki ljudi ovde kriju nešto u staklenim teglama...
"Zadrži jezik", rekao je Mumitrol.
„Mogli biste pomisliti“, nastavio je My, „da neko u našoj kući skuplja
pijavice
i uši, a možda čak i stonoge.
"Mama", rekao je Moomintroll. "Znaš da ako si u našoj kući i
Postoje pijavice kojih se ne možete otarasiti, a to je...
"Bu-bu-bu-bu-bu", rekao je My, duvajući mjehuriće u čašu mlijeka.
- Šta? - Tata je podigao pogled s novina.
"Mumintrol je doneo novu životinju", objasnila je mama. "Da li ujeda?"
"Premali je da bi ujeo", promrmlja sin.
- Kada će odrasti? - upita Mu. "Hoćemo li ga uskoro videti?" On može
govoriti?
Moomintroll. nije odgovorio. Opet su sve upropastili. Ali kao ljudsko biće to je neophodno
kao:
prvo nešto tajite, a onda priredite iznenađenje. Ali ako
živite u porodici, kakva su tu iznenađenja i tajne. Oni znaju sve unapred, i oni
ništa vas neće iznenaditi.
„Razmišljam da posle doručka odem na reku“, arogantno je promrmljao.
Moomintroll.-
Mama, reci im da ne ulaze u moju sobu. I onda u slučaju da se nešto desi
Nisam odgovoran za posljedice.
„U redu“, rekla je mama i pogledala Mu. „Nijedna živa duša
doći će do tebe.
Mumintrol je dostojanstveno završio svoju kašu i otišao.
Snusmumrik je sjedio blizu šatora i slikao plutajući plutač. Videti ga
Mumintrol je ponovo sa zadovoljstvom razmišljao o svom malom zmaju.
„Oh, ovo su moji rođaci“, rekao je. „Ponekad samo
nepodnošljivo.
Ne vadeći lulu iz usta, Snusmumrik je progunđao u znak slaganja.
Neko su vrijeme sjedili u tišini, upijajući se duhom drugarstva i
muška solidarnost.
"Usput", iznenada je progovorio Mumitrol. "Vi tokom vašeg
putovanja, jeste li ikada sreli zmaja?
“Ne zanimaju vas daždevnjaci, gušteri ili krokodili”, nakon toga
Snusmumrik reče nakon dugog ćutanja: „Tačno misliš
zmaj? br. Svi su se prebacili.
- Ili je možda ostao jedan, a neko ga je uhvatio u teglu?
- zamišljeno je rekao Mumintrol.
Snusmumrik podiže oči i pomno pogleda svog prijatelja
pobliže, shvatio sam da je jednostavno prštao od oduševljenja i
nestrpljivost. Stoga je takvu pretpostavku bez oklijevanja odbacio:
- Ne mislim tako.
- Vrlo je moguće da nije veći od kutije šibica i bljuje
"plamen", nastavio je Mumitrol, zijevajući.
„Ovo je nemoguće“, rekao je Snusmumrik. Već je znao kako da se ponaša,
kada vam spremaju iznenađenje.
Njegov prijatelj je zakolutao očima i rekao:
- Zmaj od čistog zlata sa sitnim, sićušnim nogama koje su mogle
postao bi neobično odan i svuda te pratio... - I
Mumintrol je visoko skočio i viknuo: "Našao sam ga!" Sada imam
imam svog malog zmaja!
TerminLista definicijaAdreseCitatiSpremni Dok su prišli kući
Snusmumrik je prošao kroz sve faze neverice, čuđenja i oduševljenja. On je bio
neponovljiv.
Popeli su se uz stepenice, pažljivo otvorili vrata i ušli u sobu.
Tegla s vodom još je bila na stolu, ali zmaj je nestao.
Mumitrol je pogledao ispod kreveta, pogledao iza komode, preturao okolo
prostoriju, pogledao je u svaki kutak i povikao:
- Dođi, prijatelju, dođi ovamo, moj pametni mali zmaju...
"Slušajte", reče Snusmumrik, "eno ga na zavjesi."
Mali zmaj je zapravo sjedio na zavjesi.
- Kako je stigao tamo?! - užasnuto je uzviknuo Moomintroll - Šta ako je on
ispašće odatle... Samo se ne pomeraj. Čekaj malo... sad ću...
Izvukao je madrac i posteljinu iz kreveta i raširio ih
sve je na podu
ispod prozora. Zatim je uzeo staru mrežu za leptire i donio je
pravo pod zmajevom nosom.
- Skoči! - šapnuo je - Pa, hajde. Samo malo po malo...
„Uplašićete ga“, rekao je Snusmumrik.
Mali zmaj otvori usta i zasikta. Zgrabio je mrežu zubima i
zviždao kao mali motor. I odjednom se, mašući krilima, otrgnuo
sa zavesa i počeo da juri po sobi sve do plafona.
- On leti, on leti! - viknuo je Mumintrol - Moji zmajevi leti!
"Naravno", rekao je Snusmumrik. "Ne skačite tako." Smiri se.
Ali mali zmaj, prekinuvši svoj let, lebdio je u zraku, a njegova krila
vibrirao kao moljac. Zatim je zaronio pravo na Moomintroll,
ugrizao ga za uho, toliko da je zavijao od bola, i mašući krilima,
preleteo na Snusmumrikovo rame.
Približio se Snusmumrickovom uhu, zatvorio oči i
cvrkutala.
„Tako mali, ali takav šaljivdžija“, začudi se Snusmumrik. „On je sav
zagrejana. Šta on radi?
“Sviđala si mu se”, rekao je Mumitrol.
Popodne se gospođica Snork, koja je bila u posjeti svojoj baki, vratila kući
mali My, i, naravno, odmah saznao da je Moomintroll uhvatio zmaja.
Zmaj je seo na sto pored Snusmumrikove šolje i lizao svoje šape.
Već je pojeo sve osim Snusmumrika, i "svaki put, ljut,
zapalio rupu na stolnjaku.
- Kako je sladak! - rekla je gospođica Snork. "Kako se zove?"
"Ništa posebno", promrmlja Mumintrol. "Običan zmaj."
Njegova šapa, polako se krećući po stolnjaku, pruži ruku prema malom zmaju i
dodirnuo jednu od pozlaćenih nogu. U istom trenutku zmaj oštro
okrenuo se, prosiktao i ispuhao mali oblak dima.
- Oh, kako slatko! - uzviknula je gospođica Snork.
Mali zmaj se približio Snusmumriku i ponjušio njegovu lulu. On
na mjestu gdje je sjedio, na stolnjaku se stvorila okrugla smećkasta mrlja.
rupa na ivicama.
- Pitam se da li može da zapali rupu u uljanoj tkanini? - rekla je mama
Moomintroll.
"Naravno", rekao je mali My. "Da, samo će malo porasti i
spaliće celu kuću. Videćete! - I zgrabila je komad torte.
Odmah nasrnuvši na nju kao mali bijes, zmaj ju je ugrizao
uz šapu.
- Kakav mali đavo! - zacvilila je Myu i mahnula ubrusom prema zmaju.
"Ako tako pričaš, nećeš otići u raj", odmah
Mymla je intervenirala, ali ju je Moomintroll prekinuo:
- Nije zmaj kriv! - uzviknuo je strasno.- Mali zmaj je pomislio,
da želiš da jedeš muhu koja je sedela na torti.
- Idi sa svojim malim zmajem! - viknuo sam, ozbiljno
- I generalno, on nije tvoj, nego Snusmumrik, jer voli
samo on!
Neko vrijeme svi su utihnuli.
"Nema o čemu se raspravljati", reče Snusmumrik ustajući. "Potrajaće neko vrijeme."
sat ili dva i znaće ko mu je gospodar. Hajde sada. Odletite vlasniku!
Ali mali zmaj koji mu je sjedio na ramenu prilijepio se za njega sa svim svojim
šape i cvrkutala kao šivaća mašina. Snusmumrik je uzeo ovu čudnu stvar
kreaciju sa dva prsta i pokrio je poklopcem lonca za kafu. Onda je otvorio
staklena vrata i izašao u baštu.
"Ugušiće se", rekao je Mumitrol i podigao poklopac.
Odmah se oslobodivši, mali zmaj doleti do prozora i, nagnuvši se
šape na staklu, zureći u Snusmumrika. Minut kasnije je počeo
škripa, a njegova zlatna boja dobila je sivkastu nijansu.
„Zmajevi,“ iznenada je progovorio Muminpapa, „nestali su iz javnosti
svijesti prije sedamdesetak godina. Našao sam ih u enciklopediji
rječnik Vrsta koja je najduže trajala pripadala je toj emocionalnoj
sorta koja je imala najveće termičke sposobnosti. Oni
veoma tvrdoglavi i nikada ne menjaju stavove...
„Hvala na kafi“, rekao je Mumitrol, ustajući od stola
Idem
sebi.
- Sine, zar ne bi trebalo da ostavimo tvog zmaja na verandi? - pitan
Mama - Ili ćeš ga povesti sa sobom?
Moomintroll je šutio.
Prišao je staklenim vratima i otvorio ih. Blista kao munja,
Zmaj je odleteo u baštu, a gospođica Snork je viknula:
- Nećeš ga više uhvatiti! Zašto si to uradio? Nisam ni imao vremena
Žene nisu stvorile „Rat i mir“, nisu napisale „Evgenija Onjegina“ i „Bronzanog konjanika“... ali bi samo idiot poricao da su najbolje knjige za decu napisale žene. A najtalentovanije žene živjele su u sjevernim zemljama.
Ovo može izgledati bogohulno, ali smatram Tove Jansson jačom čak i od velikog Andersena, Astrid Lindgren i moje voljene Edith Nesbit. Najjači od svih. Ako su ovi majstori u svojim bajkama ispunili stvarni svijet magijom, onda je Jansson stvorio potpuno novi univerzum, potpuno drugačiji od našeg, ali u isto vrijeme toliko blizak i razumljiv da gotovo niko drugi nije sposoban; Nakon što ste potražili analoge od drugih autora, shvatit ćete da je to tako. Književno, Jansson je jača od Lindgren: ona ima divan namjerno narodni stil... Ali Janssonov stil je univerzalan.
Knjige o Muminima su najtačnije oličenje kršćanskih ideja, bez i najmanje vjerskih tema. I to je najbolja stvar. Nemoguće je u dječjoj knjizi prikazati Krista kao centar dobra, to govorim uprkos činjenici da vjerujem u Boga. Jer dijete može imati najopasniju zabludu da KO JE ZA HRISTA DOBAR. A ako se prisjetite svih “dobrih” ljudi koji su prethodno spaljeni na lomačama zbog svoje vjere, a zatim su počeli ljudski šutnuti na smrt, postat će jasno koliko je opasna i štetna konkretizacija kršćanstva. Čak je i takav pravi hrišćanin kao što je tvorac Narnije, C. Lewis, dobro razumeo...
A Janssonovi junaci žive van svake religijske dogme. I prihvataju svog komšiju onakvim kakav jeste. I čine dobro zato što ne vide patnje drugih, a ne zato što je „Bog naredio“. Pa čak i strašna Morra, koja svakoga mrzi i svi je mrze, uvijek lutajući u tami, u neuspješnoj potrazi za svjetlom koje bi je zagrijalo, jednog dana će ga pronaći kod Muminova.
Ako želite da odgajate svoje dete da bude dobra osoba, pročitajte mu „Mumini“. I on, najvjerovatnije, nikada neće udariti drugu osobu zbog njenog izgleda, vjere ili boje kože, neće pregaziti ranjenika, neće im preći preko glave. Vysotsky je tačno rekao u svojoj pjesmi: "To znači da ste čitali prave knjige kao dijete."
Ocjena: 10
Neko pametan (na moju sramotu, ne sjećam se ko) je rekao da za djecu treba pisati na isti način kao i za odrasle, samo bolje. I ovdje imamo živi primjer kako pisati knjige za djecu.
Za mnoge od nas Janssonove knjige su postale referentne knjige. Mnogi ih ponovo čitaju u odrasloj dobi, a svakako preporučuju (ja sam ih zapravo prisilio) da čitaju ove bajke svom potomstvu kako bi razvili dobar književni ukus, kako bi od malih nogu naučili razumjeti „šta je dobro, a šta je loše."
Pa, čini se kao bajka - i bajka, ali nije sve tako jednostavno. Djela ovog finskog pisca opisuju cijeli svijet, vrlo jedinstven i originalan, bez superheroja i superzlikovaca. Ali veoma slatka stvorenja koja ga nastanjuju ostavljaju trag na duši koji je mnogo uočljiviji i značajniji od Conana i njegovih kolega. Događaji koji se odvijaju u Moominvalley-u su nam bliži i jasniji od podviga Vječnih pobjednika, jer se takve avanture dešavaju Mumintrolu, Snusmumriku, Sniffu i drugim likovima koji ne zahtijevaju prolivanje mora krvi i hiljade uništenih života. Ljubaznost je glavni moto ove fantasy sage za djecu. Opisi smiješnih događaja iz života jedne bajkovite porodice prožeti su iskrenom ljubavlju autora prema svojim mladim čitateljima.
Knjige su prožete atmosferom toplog doma, dobre, prave porodice. Moominpappa je sličan ljudskom tati, Moominmama je ista zaposlena domaćica kao u ljudskom svijetu. A Hemulena, Čiča Muskrata, Tofslu i Vifslu sreli smo više puta u stvarnosti. Općenito, pred nama je život kakav jeste, opisan u obliku dostupnom djeci.
Ocjena: 10
Jansonove priče su neverovatne. Godine prolaze, ali se stalno vraćam na ove dirljive priče. Ovo je jedna od onih knjiga koje nosite sa sobom tokom života. Jer i sama je poput života, promjenjiva i nepredvidiva. Svaki put u njemu nađete nešto novo. Još uvijek se sjećam kako sam jednog dana jasno shvatila bol i usamljenost koja se kriju iza ovih naizgled slatkih dječjih priča. To je posebno vidljivo u najnovijim pričama. Kroz masku pastirske, prenaglašene bajkovite vedrine i sreće, pojavljuje se takav ponor nerazumijevanja i praznine, takva patnja koja se čini izvan mogućnosti jednog čovjeka. Još bolje je da ovo razumevanje ne dođe iznenada, inače bi bilo izuzetno teško. Neki pronalaze Boga u ovim knjigama i povlače paralele između porodice Mumi i kršćanskog panteona. Ali, po mom mišljenju, nema suštinske razlike: glasovi u glavi ili glas Boga. Možda je ovo drugo za neke utješnije.
Ovde nema srećnih završetaka. Ovdje uvijek ostajete sami sa samoćom, s druge strane sreće, povjerenja, ljubavi. I sada se veoma plašim da čitam Jansonove „ozbiljne“ knjige. Jer ako uzmemo Mumin ciklus kao polaznu tačku kao dječju bajku, onda će drama na ovoj skali biti negdje blizu apsolutne nule. Stanovnik sunčanih, toplih svjetova jednostavno će zamrznuti zrak u plućima.
Ocjena: 10
Moomintrolovi su jedno od najpoznatijih bića iz bajke na cijelom svijetu. Mislim da niko neće osporiti da su bajke Tove Janssen odavno postale klasici svjetske književnosti, a izvorni svijet bizarnih stvorenja koje je ona izmislila je svijetao, prepoznatljiv i voljen. Loša osoba ne može dobro pisati za djecu - to je aksiom. A ove priče su mala, ali vrlo svijetla, vrlo ljubazna, zaista svijetla djela, nakon čitanja kojih želite da postanete bolji čovjek. Da, za djecu je. O, reci mi, mudra odraslo, možeš li sam slijediti ove očigledne i banalne istine?
Da, ovo je priča i za odrasle. Uostalom, teme tamo često nisu nimalo djetinjaste. Usamljenost. Tuga. Zatvorenost. Posljednje priče su zima i jesen, već prigušene, ali jednako svijetle i ljubazne priče. Samo su jako tužni. I zrelo. A Mumini nisu samo bajke. Ovo je vera u najbolje. Na dobro. Činjenica da dobro u čoveku uvek pobeđuje.
Ocjena: 9
Nažalost, kao dijete čitao sam samo jednu od priča o Muminima - "Čarobnjakov šešir". I dalje mi se čini najboljim u seriji. I na druge priče o Muminima gledao sam očima odrasle osobe. Ali moram reći da mi ove knjige nisu ništa manje zanimljive. Svi likovi su jako dobri - veseli Snusmumrik, plahi Sniff, ekscentrični Hemulen, nepokolebljivi Moominpappa i zaposlena Moominmama, i, naravno, veseli i nestašni Moomintroll. Svi su ispali svijetli, neobični, različiti jedni od drugih. Pa, ako je lik negativan, kao ista Morra, onda hladnoća duva sa stranica knjige. A svijet u kojem živi cijela ova šarolika posada pun je nevjerovatnih čuda koja čovjek dolazi u iskušenje da istraži zajedno sa junacima. Ali među tim zabavnim avanturama, autor nas, svoje čitatelje, uči raznim korisnim sitnicama, te mnogim pametnim i važnim stvarima. Ponekad se provlače i nedjetinje note. Tako se pokazalo da su knjige zaista za čitaoce svih uzrasta.
Ocjena: 9
Ciklus bez premca, neprolazni i bez vremena. Čarobna bajka za mališane, terapijsko štivo za nervozne i depresivne odrasle.
H. Meinander, u dokumentarnoj naraciji „Finska, 1944.“, posvećuje nekoliko stranica Tove Jansson i njenim junacima: „Aktuelni crtani filmovi pastelnih boja o Muminima, koji su dobili svjetsku distribuciju, kao i komercijalne sitnice s Muminima, Daleko su od Janssonove ideje, koja se ogleda u njegovim knjigama, stanovnici finskog pozadine su 1944. bačeni između nade i očaja.”
Ocjena: 10
Često se pitam: zašto su Mumini dospjeli u naslov knjige? U njemu ima mnogo drugih fantastičnih životinja, ništa manje (a ponekad i više) karakterističnih i zanimljivih. Zašto čak i sami junaci knjige na porodicu Mumin gledaju kao na neki primjer, model?
Za mene, moj odgovor na ovo je sljedeći: Mumini ne odbijaju nikoga. Svako stvorenje, ma koliko bilo nepoznato, čak i neprijatno, uvek može računati na prijateljski doček u svom domu i pokušaj razumevanja. I prije svega, to je, naravno, zasluga Moominmame (ovo je jedan od mojih omiljenih ženskih likova u svjetskoj književnosti :lol :)
Ocjena: 10
Najtoplije, najugodnije, najdivnije uspomene iz djetinjstva povezane su upravo s knjigama Tove Jansson o ljupkim Muminima, gdje je svaki red, svaka stranica prožeta magijom, dobrotom i humorom. Najnevjerovatnije je to što se godinama ove priče čitaju sa nepokolebljivim zanimanjem, kao da prvi put otvarate knjigu, ali ste obavijeni toplinom, nostalgijom i uronjeni ste u svijet djetinjstva, bezbrižni i sretni.
Tove Jansson, Astrid Lindgren, Pamela Travers i Lyman Frank Baum su oni pisci koji su podarili pravo djetinjstvo svima koji su otvorili svijet njihovih nevjerovatnih knjiga, uronivši ih u najljepše doba ljudskog života.
Ocjena: 10
Ugodne, magične i veoma svetle knjige koje se nikada ne zaboravljaju kreirala je divna spisateljica Tove Jansson.
Samo vrlo ljubazna osoba mogla je smisliti tako divna stvorenja.
Vjerovatno neće biti nikoga kome se ovi smiješni likovi neće svidjeti. Na kraju krajeva, u svakom od nas postoji po jedan od njih, glupi i nervozni Sniff, dosadni muskrat, zamišljeni i odsutni Hemulen, nemirni putnik Snusmumrik i, naravno, sami divni i nježni Moominmama, Moominpappa i Moomintroll .
Jansson tako divno i uzbudljivo opisuje avanture malih stvorenja da i sami poželite da im se pridružite i krenete tražiti Misteriozni put u šumi ili se popeti na Usamljene planine do Opservatorije...
Uprkos veoma jednostavnom i pristupačnom jeziku, knjiga je puna dubokih filozofskih razmišljanja i zapažanja.
Lično sam, pošto sam malo ostario, ponovo uživao čitajući priče o Muminima. I vjerovatno ću je ponovo pročitati sa svojim djetetom.
Ocjena: 10
Knjiga o avanturama Moomina izgleda najmučnija i najotrcanija na mojoj polici. Jer od svoje 6. godine rijetko je puštam iz ruku. Ovo je najljepša uspomena iz djetinjstva - nekad sunčana i radosna, nekad pomalo tužna... Ali nezaboravna.
Ocjena: 10
0 0 1
Mala zaboravna vjeverica, spomenuta u knjizi "Čarobna zima", gdje se smrzava pod pogledom Ledene djevice, a oživljava u proljeće.
0 0 0
Alicijina baka živi u šumi. Spominje se samo u japanskim crtanim filmovima.
0 1 0
Obdaren magijskim moćima, ali ne može ispuniti svoje želje. Čarobnjak se pojavljuje u knjizi "Čarobnjakov šešir". Moomintroll, Snufkin i Sniff nalaze njegov šešir u prvom poglavlju. Sam čarobnjak se prvi put spominje u petom poglavlju i konačno se pojavljuje u sedmom poglavlju. Skupljao je rubine prije nego što je postao vlasnik “kralja rubina”.
0 0 0
Malo stvorenje. Prvi put se pojavljuje u priči "The Fillyjonk koji je vjerovao u katastrofe." Prisutna je i u priči "Jolka", a spominje se i u knjizi "Krajem novembra".
0 0 0
Rođak Mumin mame. Spominje se u knjizi "Mumintrol i kometa".
0 0 0
Veliki dodo, izgleda kao zmaj sa velikim očima. Nije zlonamjerno. Dodo Edvard se prvi put pojavljuje u knjizi "Memoari oca Mumintrola" u drugom poglavlju. Prisutan je i u priči "Hemulen koji je voleo tišinu".
0 0 0
Sniffova majka, Shnyrkova žena. Prisutan u knjizi "Memoari tate Mumintrola", gdje se prvi put pojavljuje u osmom poglavlju.
0 0 0
Mala okretna životinja sa oštrim zubima, slična vidri. Klipdass živi na dnu rezervoara, formirajući velike kolonije. Površina njihovog tijela je vrlo ljepljiva; zahvaljujući njihovoj ljepljivosti, mogu se penjati čak i uz strme zidove. Nose zaliske. Prisutno u knjizi "Memoari oca Mumintrola", koja se prvi put pojavljuje u trećem poglavlju.
0 0 0
Malo krzneno stvorenje, tiho i stidljivo.
0 0 0
Mali momak hrabrog karaktera, voli skijaša Hemulena. Prisutan u knjizi "Čarobna zima", koja se prvi put pojavljuje u petom poglavlju.
0 0 1
Oličenje zime. Lik se spominje u knjizi "Čarobna zima". Gdje god prođe ledenica, počinje najoštrija zimska sezona. Pod njenim pogledom, svaka životinja se smrzava.
0 0 0
Beztjelesno stvorenje koje živi na drveću u šumi, često ne samo, već u kolonijama.
Little My
0 5 0
Sestra Mymle i Snusmumrik, kćerka Mymla-majke. Najmanja mumija na svetu. Izgleda kao osoba, nosi haljinu i ima kosu u visokom repu. Ima samostalan karakter, ničega se ne plaši, zna da se zauzme za sebe, pametna je i nezavisna. Porodica Moomin ju je usvojila. Baby My se prvi put pojavljuje u sedmom poglavlju knjige "Memoari tate Mumintrola". Prisutna je i u knjigama "Opasno ljeto", "Čarobna zima" i "Muminpapa i more"; u pričama “Priča o posljednjem zmaju na svijetu”, “Nevidljivo dijete”, “Jolka”. Mali My se pominje, ali ga nema, u knjizi "Krajem novembra", u priči "Tajna Hatifnata".
0 0 0
Čovjek. Veličina je uporediva sa Muminima. Spominje se u knjizi "Mali trolovi i velika poplava".
0 0 0
Stanovnik Moominvalley-a. Majmun je prisutan u knjizi "Mumintrol i kometa", koja se prvi put pojavljuje u prvom poglavlju. Prevela V. Smirnova - Majmun, prevela N. Belyakova - Mače.
0 0 0
Prisutno u knjizi "Opasno ljeto", koja se prvi put pojavljuje u drugom poglavlju. Pominje se i u priči "Jolka".
5 2 2
Zastrašujuće stvorenje koje užasava većinu likova. Usamljena i hladna. Ako Morra sjedi na jednom mjestu sat vremena, tlo ispod nje će se toliko smrznuti da tamo nikada ništa neće rasti. Teži toplini i svjetlosti. Morra se prvi put pojavljuje u šestom poglavlju Čarobnjakovog šešira. Prisutna je i u knjigama “Memoari oca Mumi”, “Čarobna zima” i “Mumin otac i more”.
0 0 0
Živi u moru, pleše na mjesečini. Kopita su potkovana srebrnim cipelama. Morski konjić očarava Moomintrolla u knjizi Moominpappa and the Sea.
Moominmamma
2 6 0
Mumintrolova majka, Mumin-papa žena. Nosi pregaču i torbu u kojoj se nalazi sve što mu treba. Uredno, ekonomično, gostoljubivo. Ona utjelovljuje imidž idealne majke i supruge. Prisutan u knjigama „Mali trolovi i velika poplava“, „Mumintrol i kometa“, „Čarobnjakov šešir“, „Memoari Mumin oca“, „Opasno leto“, „Čarobna zima“ i „Mumin-papa i more“; u pričama "Priča o posljednjem zmaju", "Nevidljivo dijete", "Božićno drvce", "Tajna Hatifnuttsa" i "Cedric". Moominmamma se spominje, ali je odsutna krajem novembra.
Moominpappa
1 3 0
Mumintrolov otac, Mumin mamin muž, glava porodice. Siroče, odrastao je u sirotištu sa hemulenima. Prije nego što sam upoznao Moominmamu, mnogo sam putovao. Sam je izgradio Mumin kuću i sve zgrade. Ima istraživačke i spisateljske vještine i voli more. Moominpappa se prvi put spominje u knjizi "Mali trolovi i velika poplava", a pojavljuje se u knjizi "Mumintrol i kometa". Prisutan je i u knjigama kao što su "Čarobnjakov šešir", "Memoari tate Mumintrola", "Opasno ljeto", "Čarobna zima" i "Muminpapa i more"; u pričama “Priča o posljednjem zmaju na svijetu”, “Nevidljivo dijete”, “Božićno drvce” i “Tajna Hatifnata”. Moominpappa se spominje, ali ga nema krajem novembra.
Moomintroll
3 9 1
Glavni lik priče, sin Mumin mame i Mumin pape. Izgled: sličan nilskom konju ili nilskom konju, bijele boje, s velikim nosom, malim ušima i očima, kratkim nogama i repom. Po godinama - dijete, bliže tinejdžeru. Otvoren, druželjubiv, voli avanture. Moomintroll se prvi put spominje u knjizi "Mali trolovi i velika poplava" u prvom poglavlju. Prisutan je i u knjigama "Mumintrol i kometa", "Čarobnjakov šešir", "Memoari oca Mumi", "Opasno leto", "Čarobna zima" i "Mumin-papa i more"; u pričama “Priča o posljednjem zmaju na svijetu”, “Nevidljivo dijete” i “Božićno drvce”. Moomintroll se spominje, ali ga nema u Krajem novembra i kratkim pričama Cedric i Spring Song.
0 0 0
Zli lik koji živi u pesku. Spominje se u knjigama "Mali trolovi i velika poplava" i "Čarobnjakov šešir".
0 1 0
Sestra Little My, polusestra Snusmumrik i kćerka Mymla-mame. Mnogo viša od Little My, izgleda ljudski, nosi haljinu i ima dugu prekrasnu kosu koju nosi u repu. Glava je velika. Postoji mali rep, ali se ne vidi ispod odeće. Ona se prvi put pojavljuje u knjizi "Memoari oca Mumintrola", u petom poglavlju. Prisutan u knjigama “Memoari tate Mumintrola”, “Čarobna zima”, “Opasno ljeto”, “Krajem novembra” i u priči “Priča o posljednjem zmaju na svijetu”, pominje se u priči “The Tajna Hatifnata”.
0 0 0
Majka Snufkina, Little My, Mymla i bezbroj drugih myumla. Mymla je prisutna u knjizi "Memoari Papa Moomintrolla", koja se prvi put pojavljuje u petom poglavlju.
0 0 0
Poluizmišljeni lik iz nefikcijske knjige koju je pročitao Homsah Toft. Praistorijska životinja koja je nekada bila veoma mala, a onda je narasla i počela da pokazuje agresiju. Miriše na struju. Khomsa Toft je oživio Nummulita i oslobodio ga. Pominje se u knjizi "Krajem novembra".
2 1 0
Muskrat (aka Muskrat) je filozof. Prvi put se pojavljuje u prvom poglavlju knjige "Mumintrol i kometa", takođe prisutna u knjizi "Čarobnjakov šešir".
0 1 0
Rođak Muminih. Onkelskrut se pojavljuje samo u knjizi "Krajem novembra" u prvom poglavlju kao "starčev glas" koji razgovara sa Snusmumrikom, prisutan u priči iz sedmog poglavlja. Stara (stara oko 100 godina). Onkelskrut nije njegovo pravo ime (zaboravio je svoje pravo ime, izmislio novo za sebe).
0 0 0
Čovjek. Spominje se u knjizi "Mali trolovi i velika poplava"
0 0 0
Hapsi Mumintrola i njegove prijatelje u knjizi "Opasno ljeto". Prvi put se pojavljuje u sedmom poglavlju.
0 0 0
Predak Mumina, živi u pećnici u kući Mumi. Prekriveno vunom. Pominje se u knjizi "Krajem novembra".
0 0 0
Profesori rade u opservatoriji u Lonely Mountains, proučavaju zvijezde i puno puše. Tačno vrijeme pojave komete je predviđeno u knjizi "Mumintrol i kometa".
0 0 0
Ribar, poznat i kao Čuvar svjetionika, prisutan je u knjizi "Muminpapa i more", gdje se pojavljuje u drugom poglavlju. Mala, stara, tanka. Rođendan: 3. oktobar, tačna starost nepoznata.
0 0 0
Čovjek koji posjeduje ostrvo voli spektakularne spektakle. Spominje se u "Memoarima Muminpape" (poglavlje 5).
0 0 0
Mala životinja sa rogovima.
3 4 0
Prijatelj Mumintrola, sin životinje Shnyrok i životinje Sos. Izvana izgleda kao mali štakor, malog rasta, s dugim repom. Mlađi od Mumitrola. Živi u zasebnoj kući pored Mumin kuće, često posjećuje Mumin porodicu. Pomalo kukavički i hirovit. Sniff se od samog početka pojavljuje pod imenom Mala zvijer u knjizi "Mali trolovi i velika poplava". Prisutan u knjigama "Mumintrol i kometa", "Čarobnjakov šešir", "Memoari Mumintrolovog oca", u priči "Sedrik".
The Snork
0 1 0
Prijatelj porodice Mumin, stariji brat Frekena Snorka. Izvana je sličan Muminima, ali mijenja boju ovisno o raspoloženju. Izumitelj, pedant. Prvi put se spominje u knjizi "Mumintrol i kometa" u šestom poglavlju, a pojavljuje se u sedmom. Prisutan je i u knjizi "Čarobnjakov šešir".
14 10 0
Mumintrolov najbolji prijatelj, sin Mymla-mame i Yuksare. Izvana sličan osobi, godine bliže adolescenciji. Prvi susret sa Mumintrolom - knjiga "Mumintrol i kometa". Od tada ljeto provodi u Moominvalley-u, a zimi odlazi na izlet na jug. Prisutan je i u knjigama "Čarobnjakov šešir", "Memoari oca Mumintrola", "Opasno ljeto" i "Krajem novembra"; u pričama “Priča o posljednjem zmaju”, “Proljetna pjesma”, “Sedrik” i “Tajna Hatifnata”. Snusmumrik se spominje, ali ga nema u Čarobnoj zimi. Živi u šatoru, svira harmoniku, puši lulu, zna da priča zanimljive priče i komponuje pesme. Nezavisna, voli samoću. Mrzi obaveštenja o zabrani i čuvare.
Prototip ovog lika je finski novinar i političar Atos Kazimir Virtanen, prijatelj Tove Jansson.
0 0 0
Pojavljuje se samo u animiranoj seriji "Moomintroll". Negativan karakter.
0 1 0
Nerazdvojni par, „stranci“ (govore dijalektom stranim stanovnicima Moominvalley-a, dodajući riječima završetak -sla). Malog rasta, plah. Prisutan u knjizi "Čarobnjakov šešir", koja se prvi put pojavljuje u šestom poglavlju.
Može li se reći da fikcija obrazuje čovjeka? Činjenica da književnost formira čitaočev sistem moralnih vrijednosti je van svake sumnje. A činjenica da je književnost (posebno ona namijenjena djeci) moćno sredstvo za lični razvoj je nepobitna.
Književnost na najbolji mogući način prenosi misli, poglede autora, njegov odnos prema životu i stvarnosti, čak i ako ne piše o sebi. Moralna pozicija autora nenametljivo utiče na čitaoca, ugrađena je u njegov „subkorteks“ – to je kao „okvir 25“, koji se na prvi pogled ne vidi, ali koji je ugrađen u podsvest i pojavljuje se kroz život.
Može li osoba “netradicionalne” seksualne orijentacije, koja nema djecu i nema pojma šta su porodične i porodične duhovne i moralne vrijednosti, pisati korisne knjige za djecu? Kakav model porodice, ljudskih odnosa i uzora autor svojih knjiga može da prenese?
Finska umjetnica i spisateljica Tove Jansson svima je poznata kao autorka serije knjiga o Muminima. Vrećasti likovi, koji nemaju znakova spola, potpuno su iscrpljeni svojim konturnim crno-bijelim crtežima, koje je izveo autor. Međutim, u suštini ovo je autobiografsko djelo u kojem je T. Jansson opisala događaje i stvarne ljude koji su bili prisutni u njenom životu.
U mladosti, T. Jansson je bila verena za novinara Atosa Virtanena, ali do venčanja nikada nije došlo. Propali mladoženja postao je prototip za lik u njenim radovima po imenu Snusmumrik. Nosio je isti stari zeleni šešir kao Virtanen i jednako se izbjegavao porodičnih veza.
Tove Jansson je i prije raskida s Virtanen osjetila svoju biseksualnost i otišla je kod pozorišne rediteljke Vivice Bandler. Zajedno su radili na dramatizaciji spisateljskih dela. Jansson je glumila sebe i Vivicu u likovima po imenu Tofsla i Vifsla. Tuulikki Pietilä je postala redovna partnerica T. Jansson, s kojom je živjela čak 45 godina (o svojoj vezi otvoreno su pričali na konferenciji za novinare 1993.).
Pisac je svog izabranika prikazao i u knjigama o Muminima pod imenom Tuu-Tikki, dajući joj najpozitivnije kvalitete. Općenito, kako i priliči pravom piscu, njeni likovi su uzeti „direktno iz života“. A u knjigama T. Janssona, ako vjerujete u tačnost prikaza likova, oni se pojavljuju upravo onakvima kakvi jesu u životu.
Ali nakon što smo proučili knjigu, nikada ništa ne saznamo ni o jednom od likova – odakle su došli, kakvi su, čemu teže u životu. Autora ovo ne zanima. A ni njegovi likovi se ne zanimaju jedni za druge. Štaviše, junaci su apsolutno nepromijenjeni kroz naraciju, nemaju karaktera, osim ako se jedna ili dvije svijetle osobine ne smatraju karakterom (poput Sniffove taštine, Muskratovog gunđanja, vječnog nemira hipi Snufkina).
Simbolično je, inače, da likovi nemaju svoja imena. Moomintroll je samo mumitrol, mama mu je majka, tata mu je tata, Snusmumrik je neka vrsta mumika, muskrat je jasan, Hemulen je takođe samo hemulija. Jedini izuzeci su Sniff i neki likovi koji se pojavljuju u kasnijim pričama.
Odnos između likova nastaje sam od sebe jednom za svagda. One se ne menjaju, ne zavise ni na koji način od toka radnje i postupaka junaka, a sami junaci se ne trude da ih promene, ojačaju itd. Sve se dešava samo od sebe.
Postupci heroja takođe nemaju uticaja ni na šta. Sve se dešava spontano i uglavnom ne svjesnom voljom junaka. Čak i kada izvode gotovo herojska djela (na primjer, Mumintrolova borba sa otrovnim grmom koji je zgrabio gospođicu Snork), očito je da je to samo spontani impuls. U isto vrijeme, Snusmumrik, Sniff i Snork samo stoje tu sve ovo vrijeme, čak ni ne pokušavajući pomoći. Drugim riječima: takav lik je impuls - biće radnje, a ako postoji drugačiji karakter, nema impulsa, niti će biti akcije. I čini se da likovima nedostaje volje i razuma u uobičajenom smislu.
Vrijedi napomenuti da u pričama o Muminima karakter, trenutni impuls (tačnije, jedna karakteristična osobina koja ga zamjenjuje) predodređuje radnje. Na primjer, mama je brižna, muskrat gunđa, tata je stalno nečim zauzet, Snusmumrik stalno nekamo vuče. Raznolikost situacija čini naš svijet neiscrpnim, složenim, zanimljivim i naprednim. Ali ne i svijet Moominvalley-a.
Besmislenost postojanja, dokolica i individualizam glavne su karakteristike glavnih likova. Ne rade, ne bave se kreativnim ili produktivnim aktivnostima (samo Moominpappa gradi most ili piše memoare). Nema ni pomena o bilo kakvom zanimanju, bilo kakvoj poljoprivredi ili industriji, iako ima pošte, „stranih“ krušaka, baštenskog alata i uvek puna ostava sa hranom. Svako radi šta hoće, ali neobjašnjivo nema sukoba interesa. Niko ne teži da stigne nigde, ne postavlja sebi velike ciljeve - svi se samo žele zabaviti i putovati malo za svoje zadovoljstvo.
Rezultat je slika neke čudne paralelne stvarnosti, u kojoj čokolade rastu na drveću i možete se odmarati i opuštati zauvijek. I tek kada vas bole stomak i zubi od slatkiša, počnete da primećujete da je sunce veštačko, a sve okolo ravno i shematski.
Djelo za djecu treba da govori barem o nečemu drugom osim o opštoj žeđi za zabavom.
U ovoj bajci nema smisla i logike (na primjer, junaci plove na splavu uz rijeku - u planine!), likovi su samo funkcionalne maske, a događaji se nižu jedan za drugim, povinujući se samo hirovima autorova mašta.
Općenito, gotovo sve knjige sadrže elemente apsurdnosti radnje. Putovanja, avanture i sve ostalo su samo spoljni nacrt, shematski i korišteni, inače, samo u prve dvije knjige. Događaji su nanizani nepovezanim epizodama na zajedničku nit i, uz rijetke izuzetke, ni na koji način nisu određeni zapletom. Postupci junaka su nemotivisani, ili motivisani samo trenutnim željama, impulsima i emocijama.
Treba napomenuti i da glavni likovi sebi dozvoljavaju da psuju, puše, piju punč itd. Oni rade svakakve neodgovorne i opasne stvari (kao što je kotrljanje kamenja niz planinu), a ponekad rade samo loše stvari (poput Njuška koji je „otvorio“ pećinu ili Mumitrola koji je namamio mravinja u zamku da isproba šešir čarobnjaka na njemu). Osim toga, Moomin trolovi stalno krše neka pravila.
Ali tema užasa, melanholije, nekakve stalne beznadežne usamljenosti, smrti je razotkrivena, definitivno, pretjerano za dječju bajku. To, najblaže rečeno, nije sasvim tipično za junake dječije književnosti, posebno domaće.
Iz svake dobre bajke dijete uvijek može oduzeti nešto, neko „skriveno“ značenje. Junaci gotovo svih bajki savladavaju poteškoće, osvajaju ljubav, rade, rješavaju sukobe - i time otkrivaju neke aspekte ljudskih mogućnosti. Likovi Tove Jansson se samo zabavljaju i ponekad čame od nejasnih osećanja, žudeći za neostvarivim.
Od suštinske je važnosti da su bajke T. Janssona iznutra kontradiktorne. S jedne strane, ispunjeni su snovima, situacijama i stilom komunikacije tinejdžera od 12-13 godina, as druge strane, svijet ideja i vrijednosti ovih heroja je zadivljujuće infantilan - negdje na nivou od 2-3 godine.
Zato su knjige T. Janssona spadale u kategoriju književnosti za djecu, ali zapravo nisu takve. Oni su djetinjasti u pogledu i mentalnom razvoju likova, ali nikako ne djetinjasti u slijedu događaja, likovima i spektru interesovanja likova.
Knjige o Muminima stoga nisu najbolji primjer za čitanje maloj djeci.
Finkinja je preminula prije 17 godina spisateljica Tove Jansson. U cijelom svijetu je poznata kao “majka” Muminova, iako sebe nije smatrala ni autorom knjiga za djecu ni piscem općenito – kreativno ispunjenje kao umjetnice bilo joj je mnogo važnije, a ona je književnu aktivnost smatrala svojim hobijem. Kako izgledaju njene kreacije znaju i djeca i odrasli širom svijeta. Mumini, koji su postali nacionalni simboli Finske, ali većina čitalaca ni ne sluti ko se zaista krio iza likova iz dečijih knjiga i o kojim tajnama Tove Jansson nije volela da priča sa novinarima.
Njena sudbina je uvelike bila predodređena od rođenja: Tove Jansson je rođena 1914. godine u porodici vajara i ilustratora i odrasla u kreativnoj atmosferi pogodnoj za razvoj talenata. A djevojčica ih je imala na pretek: pored maternjeg finskog i švedskog, tečno je govorila engleski i francuski, već sa 10 godina ilustrovala je dječji časopis „Garm“, a od 15. godine stažirala je u umjetnosti škole u Francuskoj, Italiji i Njemačkoj. Otprilike u isto vrijeme pojavio se prvi Moomintroll, nacrtan, prema porodičnoj legendi... na zidu toaleta.
Prva lična izložba Tove Jansson održana je u Helsinkiju 1943. godine. Osim ilustracija za radove J. Tolkiena, L. Carrolla i drugih autora, umjetnica je izvodila radove na dizajnu fasada zgrada i uređenju interijera. Mumini su, prije nego što su postali junaci književnih djela, bili likovi u stripovima koje je Jansson kreirao za dječji časopis 1940. A 1946. umjetnica je debitirala u pisanju: objavila je priču „Mumintrol i kometa“, nakon čega je drugi radovi o smiješnim stvorenjima iz magične doline.
Upravo je njena književna aktivnost donijela Tove Jansson svjetsku slavu, iako je to i sama doživljavala samo kao hobi. Knjige o Muminima prevedene su na 30 jezika, a sami smiješni likovi ubrzo su postali nacionalni simboli Finske. Trolove je spisateljica zapravo posudila iz skandinavskog folklora, ali su se njeni junaci bitno razlikovali od likova iz bajki. Prvo, stekli su vidljiv izgled, a drugo, u mnogima od njih mogli su se prepoznati stvarni ljudi koji su bili posebno dragi Tove Jansson.
Spisateljica nije voljela komunicirati s novinarima i dugo je skrivala svoj lični život. Tek 1990-ih. saznali su se detalji koji su šokirali javnost i rasvijetlili mnoge značajne karakteristike njenog rada. U mladosti, njen lični život bio je veoma turbulentan, ali se udala samo jednom - za novinara, poslanika Atosa Virtanena. Mnogi su ih doživljavali kao idealan par, a spisateljičin izabranik bio je i intelektualac i kosmopolita. Ali on je bio previše zaokupljen političkim aktivnostima i stalno zauzet svojim poslovima, a veridba koja se dogodila 1947. nikada nije završila venčanjem. Kako se kasnije saznalo, propali mladoženja postao je prototip za lik u njenim radovima po imenu Snusmumrik. Nosio je isti stari zeleni šešir kao Virtanen i jednako se izbjegavao porodičnih veza.
Tove Jansson je i prije raskida s Virtanen shvatila svoju biseksualnost i otišla kod Vivice Bandler, pozorišne rediteljke. Zajedno su radili na dramatizaciji spisateljskih dela. A Vivika Jansson je portretirala sebe i sebe u likovima po imenu Tofsla i Vifsla.
Godine 1956. spisateljica je upoznala umjetnicu Tuulikki Pietilä, s kojom je živjela do kraja svojih dana. Nisu se rastajali 45 godina, a iako svoju vezu nisu oglašavali, nisu je ni krili. Prvi put su to otvoreno izjavili tek na konferenciji za štampu 1993. godine, ali nisu davali dalje intervjue na ovu temu.
Kasnije je likovna kritičarka i biografkinja spisateljice Tuula Karjalainen objavila knjigu o Tovi Jansson, gdje je rekla: „U to vrijeme istopolni odnosi su bili zločin, a po zakonu su bili kažnjivi zatvorom. Homoseksualnost se smatrala bolešću, a još 50-ih godina u Finskoj bilo je slučajeva da su žene slane u zatvor zbog veze sa pripadnicima istog pola. Međutim, Tove Jansson se u početku ponašala kao da nema šta da krije. Koliko znam, oni su bili prvi istopolni par koji se pojavio na prijemu za Dan nezavisnosti u predsjedničkoj palati kao bračni par, ne krijući svoju vezu. Tove nije krila, ali nije ni pokušavala da priča o svojim preferencijama. Ovo je bio njen lični život i nije se htela izviniti zbog toga. Njeni tekstovi za odrasle često prikazuju istospolne parove, njihovi odnosi su osnova radnje i radnja se odvija oko njih.”
Tuulikki je ušla u njen život kada je počela da gubi interesovanje za Mumine i pomogla joj je da ih pogleda iz drugog ugla. Spisateljica je svog izabranika prikazala u knjigama o Muminima pod imenom Tuu-Tikki, mudra i ljubazna. Hladnoća hladi Mumintrolova osećanja, ali kada upozna Tuu-Tikki, ona mu dokazuje da i zima može biti lepa. I u Janssoninom životu dogodila se ista „čarobna zima“ o kojoj je pisala.
Likovi pisca zadivljuju svojom mudrošću: .
