Смотря на то что как. Употребление производного предлога «несмотря на то»: правила, примеры. Слитное написание: не обращая внимания

несмотря на или не смотря на

Слитно или раздельно?

Оба варианта написания могут быть верны, потому что слитное и раздельное написание зависит от контекста.
Предлог “несмотря на” имеет неизменную форму и пишется слитно – несмотря на .
Деепричастие “смотря” с отрицательной частицей “не” пишется раздельно – не смотря на .

Правила “несмотря на”

Как правильно пишется слово слитно “несмотря на ” слитно или раздельно?

Слово “несмотря на ” является производным предлогом, оно произошло от частицы «не», деепричастия «смотря» и предлога «на».

Предлог «несмотря на» пишется всегда слитно.

Он имеет уступительное значение. Синонимом к нему может быть слово «хоть». Слитно пишется слово «несмотря» также в устойчивом сочетании «несмотря ни на что».

Примеры

• Но радостное настроение не схлынуло, несмотря на усталость.
• Несмотря на то, что Виктор был сыном директора фабрики, он со всеми держался ровно, без заносчивости.
• Вика была слишком гордой и не простила Алексея, несмотря на то, что молодой человек стоял под её окнами несколько часов

Правила “не смотря”

Слово “не смотря ” – это сочетание отрицательной частицы и деепричастия.

С деепричастиями, так же, как и с глаголами, эта частица всегда пишется раздельно.

Деепричастие всегда обозначает добавочное действие, поэтому употребляется только в сочетании с каким-то глаголом, имеющим значение основного действия. Деепричастие «не смотря» всегда можно заменить синонимом «не глядя», если такая замена возможна, значит слово «не смотря» будет писаться раздельно. Деепричастие «не смотря» может употребляться как с предлогом «на», так и с предлогом «в».

Примеры

Проговорите вслух все примеры для лучшего запоминания.

• Ася отвечала тихо, не смотря на меня.
• Я, даже не смотря в окно, знал, что на улице идёт мелкий дождь.
• Мальчик насупился и, не смотря мне в глаза, коротко отвечал, что ничего не знает.

Дополнения обособляются реже, нежели определения и обстоятельства, однако те из них, которые присоединяются предлогом «несмотря на» обычно выделяются запятыми. То же самое относится к словам «несмотря ни на что»: запятые обычно нужны.

«Несмотря на то…» выделяется запятыми

С двух сторон

1. Если перед нами дополнение, присоединенное предлогом «несмотря на», то оно обособляется, кроме редких случаев, когда дополнение образует со сказуемым неделимое сочетание.

• Он, несмотря на нервную обстановку в зале суда, оставался спокоен и вежлив.
• Сегодня, несмотря на заморозки, состоялись соревнования по игре в городки.

2. Если это сочетание «несмотря ни на что», оно тоже выделяется запятыми (исключение то же).

• Утром, несмотря ни на что, необходимо поехать на дачу.
• Емельянов, несмотря ни на что, хотел поздравить Соню.

3. Иногда предлог «несмотря на» входит в подчинительный союз и участвует в оформлении сложноподчиненного предложения. Где нужно ставить запятые в таком случае? Чаще всего их должно быть три: перед «несмотря» и перед «что», а потом еще на конце придаточного предложения.

• Мы шли долго, но не устали, несмотря на то, что погода не благоприятствовала прогулке.
• Наш класс, несмотря на то, что он был сформирован лишь два года назад, по праву считается самым дружным в школе.

А вы знаете..

Какой из вариантов правильный?
(по статистике прошлой недели только 36% ответили правильно)

Русский язык по праву считается сложным для изучения, ведь где ещё можно увидеть такое разнообразие орфографических норм, правил и исключений? А для иностранцев самой сложной темой являются предлоги. На самом деле, правила правописания достаточно просты, нужно просто запомнить, какие из них пишутся слитно или раздельно, а какие - через дефис.

Вконтакте

Одноклассники

Проблема возникает позже, когда рядом ставят омонимичную часть речи (например, существительное с предлогом), у которой написание кардинально отличается. Самый яркий пример такого «соседства» - предлог «несмотря на» и омонимичное ему деепричастие «не смотря на». Давайте разберёмся, когда оборот пишется слитно, а когда раздельно.

Правописание предлога «несмотря на»

Предлог «несмотря на» используется в значении уступки. Его можно заменить следующими синонимами: «вопреки», «наперекор», «не учитывая». Соответственно самым простым способом, который поможет определить предлог ли это, является мысленная замена словосочетания на любой другой его эквивалент. Например:

• Несмотря на дождь, я пошёл гулять с собакой.
• Наперекор дождю я пошёл гулять с собакой.

Ещё можно попробовать задать к этому словосочетанию вопрос. В русском языке предлоги являются служебными частями речи , а значит к ним вопрос задать будет нельзя. Например:

• Несмотря (на что? ) ни на что они продолжали идти к своей цели.
• Несмотря (на что? ) на непогоду животные просились на улицу.

А также верным признаком того, что оборот перед нами является отглагольным предлогом, является его неизменность. Мы не можем опустить приставку «не» . Например:

• Им было уютно друг с другом, несмотря на то, что они столько лет не виделись.
• Им было уютно друг с другом, смотря на то , что они столько лет не виделись.
• Она выделила несколько минут на разговор, несмотря на загруженность.
• Она выделила несколько минут на разговор, смотря на загруженность.

Как видите, когда мы опускаем приставку, весь смысл предложения теряется.

Очень важно помнить, что оборот с предлогом «несмотря на» всегда обособляется запятыми . Если он стоит в начале или в конце предложения, то запятая ставится с одной стороны, если в середине - с двух сторон.

Правописание деепричастия «не смотря на»

Деепричастие «не смотря на» используется в прямом значении, то есть буквально «не глядя на что-то». Соответственно в предложении его можно заменить синонимичным оборотом «не глядя» . Например:

• Я печатал текст доклада, не смотря на экран.
• Я печатал текст доклада, не глядя на экран.

Так как деепричастие не является служебной частью речи, к нему можно задать вопрос: «Что делая?» или «Что сделав?» , тем самым определяя, что это словосочетание не является отглагольным предлогом «несмотря на».

• Я рассказывал о своём открытии, (что делая? ) не смотря на комиссию.
• Друзья делились между собой новостями, (что делая? ) не смотря на остальных.

Деепричастие также является добавочным действием к основному глаголу , поэтому отличить его от предлога можно ещё одним способом. Необходимо найти основной глагол и соотнести его со словосочетанием. Например:

А также у деепричастия можно опустить частицу «не» - тогда смысл предложения поменяется на противоположный . Например:

• Дети бегали по двору, не смотря по сторонам.
• Дети бегали по двору, смотря по сторонам.

Деепричастие всегда пишется раздельно с отрицательной частицей «не» и всегда обособляется запятыми: если оборот стоит в начале или в конце предложения, то он выделяется запятой только с одной стороны, если в середине - с двух сторон.

Правописание несмотря на или не смотря на зависит от того, какая это часть речи и какой смысл вкладывает говорящий в высказывание.

Предлог «несмотря на» пишется слитно, а деепричастие «не смотря на» – раздельно.

Раздельное написание: зрительное восприятие

В предложениях с деепричастием «не смотря на» речь идет о восприятии информации через зрение. В таких высказываниях:

1. искомое слово можно заменить синонимом: не глядя;
2. вставить после лексемы существительное: глазами;
3. еще один вариант проверки – убрать частицу «не». Если предложение поменяло смысл на обратный, но не утратило его, то искомое слово – деепричастие.

Подсказать, как пишется деепричастие «не смотря на», может правило:

«Не» со словами этой части речи пишется отдельно, кроме тех случаев, когда слово без «не» не употребляется. Деепричастные обороты с двух сторон выделяются запятыми.

Примеры использования

• Маша очень боялась высоты, вот почему она шла по мосту, не смотря на бегущую внизу речку.
• Новый сотрудник компании держался отчужденно и сидел на своем месте, понурив голову и не смотря в сторону веселящихся коллег.
• Хотя погода была отличной и располагала к долгим прогулкам, Василий Петрович шагал быстро и сосредоточенно думал о встрече, не смотря по сторонам на залитые солнцем дома.

Слитное написание: не обращая внимания

Орфография производного предлога, произошедшего от сочетания деепричастия, частицы и предлога, призвана разграничить грамматические омонимы. Чтобы понять, как пишется «несмотря на», следует знать, что:

1. «не» в этом случае является приставкой, которую грамотно писать вместе и нельзя изъять из предложения , не потеряв смысл высказывания;
2. в предложении предлог можно заменить союзами со значением уступки (хоть, хотя, пускай) или конструкцией: не обращая внимания;
3. также необходимо запомнить правильное написание устойчивых конструкций: несмотря на это, несмотря ни на что. Обороты с предлогом «несмотря на» имеют уступительное значение, то есть обозначают обстоятельства, вопреки которым совершается действие;
4. обороты, введенные таким предлогом, обособляются с двух сторон запятыми.

Примеры употребления

• Несмотря на возраст и трудности в запоминании иностранных слов, моя бабушка выучила английский язык достаточно быстро.
• Ученые берутся доказать, что жизнь на других планетах возможна, несмотря на то, что фактов, подтверждающих это, нет.
• Несмотря на обещанную непогоду, туристы правили свой маршрут, чтобы увидеть больше интересных мест.

«Несмотря на» в самой употребимой форме (в качестве предлога) пишется в два слова.

Семантика

• Означает “не обращая внимания на кого-что-нибудь”.
• Выражает уступительные отношения.
• Употребляется с винительным падежом.

Слитное написание

Правописание данного сочетания зависит от того, какая часть речи перед нами. Рассмотрим на примерах:

• Несмотря на погоду, мы отлично погуляли.
• Если двум сердцам суждено встретиться, это произойдет, несмотря на время и расстояние.
• Они чувствовали себя уютно в обществе друг друга, несмотря на долгую разлуку.

Во всех трех случаях мы имеем дело с предлогом, в котором слово «несмотря» правильно писать слитно.

Для того чтобы точно убедиться, что перед вами предлог, попробуйте заменить его следующими словами:

1. не учитывая,
2. вопреки,
3. наперекор.

Замена произведена успешно? Тогда можно не сомневаться!

Раздельное написание

А можно ли написать «не смотря на»? Вполне, если «не смотря» представляет собой деепричастие. Думаем, вам известно правило о раздельном написании частицы «не» с этой частью речи. Работает оно и в нашем случае. Смотрите примеры:

• Он молча покинул аудиторию, даже не смотря на нее.
• Не смотря ни на кого , девушка выбежала из комнаты.

В вышеприведенном предложении «не смотря» отвечает на вопрос «что делая?». Синонимом является сочетание «не глядя».

Распознаем предлог (2 слова)

Сформулируем основные принципы:

1. Значение уступки.
2. Имеет постоянную форму, то есть приставку «не» опустить невозможно.
3. Нельзя задать вопрос, поскольку служебные части речи вопросов не имеют.
4. Нельзя заменить глаголом.

Ну и не забываем о том, что данный предлог пишется слитно с «не».

Как распознать деепричастие (3 слова)

Вот главные моменты, на которые стоит обратить внимание:

1. Если опустить «не», смысл изменится на противоположный.
2. При нем обычно находятся существительные либо местоимения с предлогами «с», «на», «по».
3. Поскольку присутствует добавочное действие, в предложении вы непременно встретите глагол со значением основного действия.
4. Синонимично сочетанию «не глядя».

Пишем раздельно с отрицательной частицей.

Пунктуация

Обороты с исследуемым нами предлогом обособляются.

• Несмотря на годы, дама выглядела восхитительно.
• В зал вошел презентабельный, несмотря на низкий рост, мужчина средних лет.
• Девушка училась жить дальше, несмотря на боль разочарования.

Когда оборот стоит в начале предложения, запятая ставится после него, в конце – перед ним, в середине – запятые с двух сторон.

Синонимы

Предлог «несмотря на» можно заменить синонимичными:

1. вперекор;
2. против;
3. хоть;
4. наперекор;
5. вопреки;
6. поперек;
7. назло;
8. хотя;
9. невзирая на.

Конечно, не забывайте при этом обращать внимание на контекст и уместность употребления синонимов в том или ином стиле речи.

Антонимы

Все антонимы рассматривать мы не будем, приведем лишь наиболее очевидный – это слово «благодаря».

Как говорят англичане?

А вот любопытно, как же наш предлог звучит на английском языке?

«Несмотря на»

Прежде всего, стоит уяснить негласное правило: если у нас «несмотря на» – это два слова, то у англичан это будет сочетание из одного или трех (но никак не двух) слов.

Итак, запоминаем:

• По-английски данный предлог звучит как despite (без of!) либо in spite of.
• После него говорится либо существительное, либо герундий.
• Вы можете сказать и целое предложение, но обязательно добавив непосредственно после предлога фразу the fact that.

Приведем примеры:

1. He is hungry in spite of eating three big hamburgers. – Он голоден, несмотря на то что съел три больших гамбургера.
2. She has a good mood despite the bad weather. – У нее хорошее настроение, несмотря на плохую погоду.
3. Mary likes the dogs despite the fact that the dogs don’t like her. – Мэри любит собак, несмотря на то что собаки ее не любят.
4. I want to be a singer in spite of the fact that I don’t have a voice. – Я хочу быть певцом, несмотря на то что у меня нет голоса.

«Хотя»

Есть в английском языке слово although, которое переводится как «хотя». Старайтесь не путать его с despite, иначе получится грамматическая бессмыслица.

У слова although есть два синонима – though и even though. Казалось бы, в чем же разница? Though просто употребляется реже, чем although. А even though подчеркивает удивление фактом.

Рассмотрим примеры:

1. He drank my coffee although it was cold. – Он выпил мой кофе, хотя он был холодным.
2. Though all my friends like orange juice, I can’t stand it. – Хотя все мои друзья любят апельсиновый сок, я его терпеть не могу.
3. Even though 10 men proposed to her, she is still single. – Хотя ей делали предложение 10 раз, она все еще не замужем.

Итак, теперь вы знаете, как пишется «несмотря на». Несмотря на кажущуюся легкость правила, постарайтесь не путать предлог с деепричастием.